marți, 6 aprilie 2010

Primăvară udă şi rece!


Plouă. Doar gâştele găsesc un farmec în asta. It rains a lot. Geese are happy.

Mosorel nu pare prea fericit. Ploaia i-a făcut cărare pe mijloc... Poor Mosorel isn't happy. He wants to sleep inside.


Too wet for gardening. Piticii sunt muraţi.


Caisului nu-i pasă: a înflorit. Mama speră că s-a terminat cu îngheţul.


Căpşunile cresc pe tăcute. Dacă mai plouă şi nu pot fi săpate, le va cuprinde buruiana.


Mai vine oare căldura? Ne-am săturat de ploaie!
Kareltje, what are your little birds doing?