luni, 17 august 2009

Pentru Pisu...

....dar şi pentru ceilalţi prieteni ai mei! Acest post este pentru mămicile noastre nostalgice, cărora le plac oraşele mici.
Uite Pisu, deşi sunt încă leşinată după petrecerea de sâmbătă, aşa cum se poate vedea aici, te provoc să ghiceşti oraşul în care s-a născut şi a trăit mult timp Mama.

Kareltje, I am very tired, as you can see, but I challenge everybody to guess the town in which my Mom was born.

It is the oldest town of our country. ( Pisule, o fi adevărat? Poate ne ajută Sakura, că el ştie de toate.)

It is... 2070 years old! ( aproximativ, dragă Pisu!)

It has new buildings, too...


...but the old ones are remarkable.

Dacă până acum nu ai ghicit, te salvez cu imagini ajutătoare:
Deja zâmbeşti...



Two churches stand close like two sisters: The Orthodox Church and The Catholic Church.


Sometimes it seems a fading dream...


Poza decisivă: